Можно ли забрать исковое заявление после подачи?

Порядок зависит от стадии дела. Если заявление подано, но ещё не принято к производству судом, вы вправе просто отозвать его без специальных формальностей, обратившись в канцелярию с соответствующим заявлением. Если дело уже принято к производству и начался процесс, оформляется официальный отказ от иска — письменное заявление, которое суд рассматривает и утверждает отдельным определением, поскольку должен убедиться, что отказ не нарушает ничьих прав и не является следствием давления на истца. Важно: после утверждения судом отказа от иска повторно обратиться в суд с тем же требованием к тому же ответчику по тем же основаниям, как правило, уже нельзя — это стоит учитывать перед тем, как оформлять отказ, особенно если есть шанс, что примирение окажется не окончательным. Альтернативный вариант в вашей ситуации — оформить не отказ от иска, а мировое соглашение, которое фиксирует условия примирения официально и даёт возможность принудительного исполнения, если договорённость всё же не сработает на практике.