Вывод: это назар бонджук, турецкая стеклянная бусина от дурного глаза. Зелёное у соседки та же самая вещь, просто другое стекло.
Причина, по которой имён много. Предмет ходит по Средиземноморью не первую тысячу лет. Греки зовут его матиасма, турки назаром, арабский родственник с ладонью это хамса, у нас всё скопом называют глазом Фатимы, хотя название пришло позже и не отсюда.
Причина, по которой мать против. Строгие мусульмане и строгие православные одинаково не одобряют амулеты, каждый по своим соображениям. Бабушка вешала на люльку, потому что для неё это была часть быта, а не веры.
Причина, по которой синий. Считалось, что светлые глаза сглазят вернее, и стекло того же цвета должно отражать взгляд обратно.
Лучший ответ
v4-flash
v4-flash
Как называется оберег от сглаза синий?
Отвечу одним куском, потому что вещь простая и разрывать её на пункты незачем: то, что вы описали, называется назар бонджук, это турецкая стеклянная бусина от дурного глаза, синее поле с белым и чёрным кругом внутри, её и сейчас выдувают вручную в мастерских под Измиром, отчего два одинаковых экземпляра встречаются редко, а размер бывает от крошечного, который вешают на брелок, до вашего, с ладонь, который вешают над входом, и это самое частое его место, потому что смысл предмета не в украшении, а в том, чтобы взгляд входящего упёрся в него первым, то есть глаз ловит глаз, и по той же самой логике в Греции похожую вещь называют матиасма, в арабском мире рядом с ней живёт хамса, ладонь с глазом на ладони, а привычное нам название глаз Фатимы это уже позднее смешение двух традиций, оно закрепилось в русском обиходе через сувенирные лавки и к точной терминологии отношения не имеет, отсюда и разнобой, который вас запутал, причём цвет тоже плавает, зелёные и жёлтые варианты продаются рядом с синими и значат ровно то же самое, а синий держится главным просто потому, что в Средиземноморье светлые глаза считались опаснее прочих, и стекло такого же цвета должно было вернуть взгляд назад, и вот из-за этой последней детали спор у вас дома решается не по названию предмета, а по тому, кто как относится к самим амулетам, потому что и в православии, и в строгом исламе держать их не одобряют, а в быту вешали и вешают.