Ollama или lm studio?

16 гигов на м2 это боль, семерки летают а дальше своп и вентилятор. проверял на такой же машине

обе поставил, юзаю лмстудио. олама висит в фоне для обсидиана

Реддит спорит о вкусе устриц. Разберём по шагам, что делать тебе.

1. Ставь первым LM Studio. Оно с окном, каталогом моделей и чатом, устанавливается в два клика, на макбуке считает через Metal из коробки. Через десять минут ты уже пишешь запросы, а не читаешь мануалы.
2. Возьми модель на 7 или 8 миллиардов параметров в квантовании q4. LM Studio прямо в каталоге пишет, влезет ли она в твои 16 гигабайт. Это, кстати, его главная фишка, Ollama такой заботы не проявляет.
3. Погоняй неделю на своих реальных текстах. Правки, сокращения, переводы, вот это всё. Если качества хватает, вопрос закрыт и ставить больше ничего не надо.
4. Понадобилось дёргать модель из скрипта или из редактора, ставь Ollama рядом. Они не конфликтуют, просто разные порты. Ollama это сервис в фоне, к нему обращаются программы, человеку там смотреть не на что.
5. Не хочешь консоль, но нравится Ollama, накинь сверху Open WebUI. Получишь чат в браузере и ту же Ollama под капотом. Так делает половина тех, кто на реддите обзывает LM Studio детской игрушкой.
6. Держи в голове, что на 16 гигабайтах выбор оболочки на скорость не влияет вообще. Упрёшься ты в память, а не в интерфейс. Модель на 30 миллиардов у тебя не поедет ни там, ни там.

Итого: начни с LM Studio, добавь Ollama, когда появится задача, где модель дёргает не человек, а код. Спорить об этом можно годами, а поставить оба за один вечер.

Ollama Фоновый сервис с локальным API, управление через терминал. Хорош, когда модель нужна скриптам, редактору кода и другим программам.

LM Studio Приложение с окном: каталог моделей, чат, настройки контекста мышкой. Прямо в каталоге показывает, влезет ли модель в вашу память.

Для вашего сценария Ежедневная работа с текстами и нежелание жить в консоли это LM Studio. Ollama добавляется позже, когда появится автоматизация.